Писането на надписи или описания на снимки е важна част от журналистиката. Надписите трябва да бъдат точни и информативни. Всъщност повечето читатели са склонни първо да разгледат снимките, след това да прочетат надписите в дадена история, преди да решат да прочетат самата история. Използвайте следните точки, за да ви помогнем да напишете надпис, който ще примами читателя да прочете цялата история.
Стъпка
Метод 1 от 3: Основи на изучаването на надписи
Стъпка 1. Проверете фактите
Един от най -важните аспекти на всеки тип журналистика е точността. Ако използвате невярна информация, историята или снимката ще загубят доверие. Преди да качите или отпечатате надпис от снимка, уверете се, че сте проверили дали всичко, посочено в надписа, е точно.
Не отпечатвайте неправилни надписи, ако имате проблеми с проверката на фактите, или не можете да намерите правилния източник, или защото сте на краен срок. Добра идея е да се отървете от информацията, ако не сте сигурни, че е точна
Стъпка 2. Обяснете всичко, което не е ясно
Ако надписите на снимките просто описват визуалните изображения на снимката, това не е достатъчно полезно. Ако имате снимка на залез и просто надписвате „залез“, не предоставяте на читателя никаква допълнителна информация. Вместо това обяснете детайлите на снимката, които не са ясни, като например местоположението, часа или специалните събития, които са се случили.
- Например, ако имате снимка на залез, можете да напишете надписа: „Залез над тихоокеанското крайбрежие, март 2016 г., от Лонг Бийч, остров Ванкувър“.
- Също така избягвайте да използвате термини като: „показан“, „описан“, „и ето“или „по -горе“.
Стъпка 3. Не започвайте надписа с определени думи
Надписите не могат да започват с думите „а“, „а“или „което“. Тези думи са твърде основни и заемат ценно място за надписи, когато не е необходимо. Например, вместо да кажете: „Синя птица в бореалната гора“, просто кажете „Синя птица лети през бореалната гора“.
- Също така, не започвайте надписа с нечие име, първо започнете надписа с надпис, след което включете името. Например, не казвайте: „Stan Theman near Sunshine Meadow Park“. Вместо това кажете: „Бегач Стан Теман близо до парк Sunshine Meadow Park“.
- Когато идентифицирате позицията на човек на снимка, просто кажете „отляво“. Не е нужно да казвате „отляво надясно“.
Стъпка 4. Определете главния герой на снимката
Ако вашата снимка включва важни хора, посочете кои са те. Ако знаете името им, включете го (освен ако не поискат да не бъдат посочени). Ако не знаете името им, вместо това може да искате да включите описание на кои са те (напр. „Уличен протестиращ във Вашингтон, окръг Колумбия“.).
- Макар да се разбира, уверете се, че всички имена, които използвате, са написани правилно и имат подходящи заглавия.
- Ако снимката включва група хора или няколко души, които нямат отношение към историята (т.е. техните имена не са необходими за разказване на историята), не е нужно да споменавате всяко име в надписа.
Стъпка 5. Направете го възможно най -специален
Този съвет е еквивалентен на съвет за точност. Ако не сте сигурни къде е направена снимката или кой е на снимката, разберете. Показването на снимка без конкретна информация може да не е полезно за читателите, особено ако не можете да им кажете контекста, в който е направена снимката.
- Ако работите с колеги журналисти по история, свържете се с тях за допълнителна информация, ако е необходимо.
- Ако се опитвате да идентифицирате конкретен човек на снимка, обяснението на мястото му на снимката може да бъде много полезно. Например, ако Боб Смит е единственият, който носи шапка, може да кажете: „Боб Смит, задният ред е с шапка“.
- Въпреки че специфичността е добра, можете също да предадете своя надпис по такъв начин, че да започне с общото и да премине към по -специфичното, или да започне с конкретното и да завърши с по -общото. И двата метода гарантират специфичност, но създават четими изявления.
Стъпка 6. Маркирайте исторически снимки правилно
Ако използвате исторически снимки в историята си, уверете се, че сте ги отбелязали правилно и включихте часа (поне годината) на снимката. В зависимост от това кой притежава снимката, може да се наложи да включите източника на снимката и/или друга организация (например музеи, архиви и т.н.).
Стъпка 7. Използвайте сегашното време в надписа
Тъй като повечето снимки са показани като част от история за нещо, което се случва „сега“, използвайте сегашното време в надписа. С изключение на историческите снимки, където използването на минало време има повече смисъл.
Предимството на използването на сегашното време е, че то предава усещане за непосредственост и увеличава въздействието на снимката върху читателя
Стъпка 8. Избягвайте хумора, ако снимката не е предназначена да бъде смешна
Ако снимката, която надписвате, е сериозно или мрачно събитие, не се опитвайте да бъдете смешни в надписа. Смешните надписи трябва да се използват само ако самата снимка е шега или забавно събитие, което има за цел да предизвика смях у читателя.
Стъпка 9. Не забравяйте винаги да включвате награди и цитати
Всяка снимка трябва да включва името на фотографа и/или организацията, която притежава снимката. В действителните списания и публикации за фотография снимките включват и технически подробности за това как е направена снимката (например бленда на обектива, скорост на филма, f-стоп, обектив и т.н.)
Когато пишете награди, не е необходимо да използвате термините „благодаря“или „снимка от“, ако информацията е представена в последователен и лесен за разбиране формат. Например може да се окаже, че наградите винаги са курсивни или с по -малък размер на шрифта
Метод 2 от 3: Подсилване на истории с надписи
Стъпка 1. Използвайте надписи, за да кажете на читателя нещо ново
Когато читателите разглеждат снимки, те обикновено се сблъскват с някаква форма на емоция и някакъв вид информация (според това, което виждат на снимката). Надписите от своя страна трябва да предоставят на читателите информация, за която не са наясно, само като гледат снимката. Накратко, надписът трябва да научи читателя на нещо относно снимката.
- Надписите трябва да провокират читателите да изследват по -задълбочено историята и да търсят повече информация.
- Надписът също не трябва да повтаря аспекти на самата история. Надписите и историите трябва да се допълват и да не се повтаря.
Стъпка 2. Избягвайте да използвате осъдителни твърдения
Надписите трябва да са информативни, а не осъдителни или критични. Освен ако всъщност не можете да говорите с хората на снимките и да ги попитате как се чувстват или мислят, не правете предположения само въз основа на това как изглеждат на снимката. Например, избягвайте да казвате „нещастни купувачи са на опашка“, освен ако наистина не знаете, че не са.
Журналистиката има за цел да бъде обективна и информативна за читателите. Журналистите трябва да представят фактите безпристрастно и да позволят на читателите да формират собствено мнение
Стъпка 3. Не се притеснявайте за дължината на надписа
Една снимка може да говори хиляди езици, но понякога са необходими няколко думи, за да поставите снимка в контекст. Ако е необходим дълъг надпис, за да има смисъл снимката, това е добре. Въпреки че искате да се опитате да бъдете възможно най -ясни и кратки, не ограничавайте информацията в надписа си, ако тя ще бъде полезна.
Стъпка 4. Пишете на говорим език
Като цяло журналистиката не използва прекалено сложен език, но не използва и клишета или жаргон. Надписите трябва да отговарят на същите основни езикови изисквания. Напишете надписа с разговорен тон, по същия начин, по който бихте говорили с членовете на семейството, когато им показвате снимки. Избягвайте клишета и жаргон (и съкращения). Не използвайте сложни думи, когато не са необходими.
Ако снимката е придружена от история, опитайте да използвате същия тон, използван в историята
Стъпка 5. Включете по -малко важните компоненти на историята в надписа
Историите, които придружават снимките, обикновено са за нещо конкретно и разказват история. Ако има информация, която е полезна за разбиране на снимката, но не е необходима при разказването на историята, включете я в надписа, а не в основната част на историята.
- Това не означава, че надписите се използват само за маловажни компоненти на историята, а по -скоро компоненти, които не са толкова важни при разказването на историята. Надписите могат да бъдат самостоятелни мини истории, които включват компоненти, които не се използват в самата история.
- Отново не забравяйте, че надписите и историите трябва да се допълват. Не се повтарят един друг.
Стъпка 6. Решете кои препинателни знаци да се използват
Ако снимката съдържа само човек (например снимка на глава) или снимка на много специален обект (например чадър), е добре да надпишете снимката с името на лицето или името на обекта без пунктуация. В други случаи е добре да използвате непълни изречения в надписи, в зависимост от публикацията и техните условия.
- Пример за надпис без пунктуация е: „Toyota 345X Transmission“.
- Пример за разликата между пълни и непълни надписи: Пълна - „Актрисата Ан Леви използва Acura 325, за да направи една обиколка в британски курс за тестово шофиране в Лондон.“Непълна - „Използвана Acura 325 за една обиколка.“
Стъпка 7. Опростете надписа в следващия надпис
Ако няколко последователни снимки в история показват едно и също място, човек или събитие, не е нужно да повтаряте подробностите за този елемент във всеки надпис. Например, ако въведете лице в първия надпис, като използвате пълното му име, просто посочете името му в следващия надпис.
- Няма значение дали приемате, че някой, който гледа и чете снимка, е видял и прочел надписа на предишната снимка, защото има вероятност тя да е в определен ред, който разказва историята.
- Не е нужно да навлизате в подробности в надписа, ако самата история вече предоставя много подробности. Например, ако историята предава подробности за събитие, не е нужно да повтаряте тези подробности в надписа.
Стъпка 8. Определете кога снимката е била цифрово променена
Снимките понякога се увеличават, намаляват или изрязват, за да отговарят на ситуацията, историята, страницата, пространството и т.н. Този вид промяна не е необходимо да се обяснява, защото не променя това, което е на снимката. Ако обаче промените снимката по други начини (т.е. променете цвета, изтриете нещо, добавите нещо, подчертаете нещо неестествено и т.н.), трябва да посочите това в надписа.
- Надписът не трябва изрично да казва какво променяте, но трябва поне да посочва „фотоилюстрация“.
- Това правило важи и за уникални методи за фотографиране, като например интервалът и т.н.
Стъпка 9. Използвайте формулата за писане на надписи
Докато не свикнете да пишете надписи, можете да започнете, като използвате специална формула за писане. В крайна сметка вашият надпис вероятно ще следва тази формула или нещо подобно, без да се налага да мислите за това. Но преди това разчитайте на тази формула, за да се уверите, че сте включили всички необходими компоненти.
- Една от тези формули е: [съществително] [глагол] [директен обект] при [подходящо събитие] на [подходящо място] в [град] през [ден], [дата] [месец] [година]. [Защо или как].
- Пример за използване на тази формула: „Пожарникарите от Далас (съществително) потушиха (настоящ глагол) пожар (директен обект) в апартаменти Fitzhugh (подходящо място) близо до кръстовището на Avenue Fitzhugh и Monarch Street в Далас (град) в четвъртък (ден), 1 (дата) юли (месец) 2004 (година). “
Метод 3 от 3: Избягване на грешки в надписите
Стъпка 1. Не бъдете арогантни
Арогантността в надписа се появява, когато авторът на надписи не се интересува от читателя и просто пише лесен надпис. Това действие също може да се счита за егоистично, тъй като авторът е по -загрижен за себе си, отколкото читателят, който се опитва да дешифрира значението на снимките и историите.
Това може да се случи и когато писателят се опита да изглежда „готин“и опита нещо ново или умно. Няма смисъл да се усложняваш. Поддържайте нещата прости, ясни и точни
Стъпка 2. Избягвайте предположенията
Знаете какво казват за хората, които предполагат …! Същото важи и за писането на надписи. Това предположение може да дойде от частта на журналисти, фотографи или дори други в издателството, където всичко е събрано. Не предполагайте какво се случва на снимката или кои са тези хора. Разберете истината и въведете само точна информация.
Това важи и за стилове и формати. Ако не сте сигурни дали издателят има определен формат за надписи, попитайте. Не използвайте любимия си формат, който може да се наложи да бъде ревизиран по -късно, защото първо не сте го поискали
Стъпка 3. Уверете се, че не сте небрежни
Небрежно се случва, когато не ви пука или не мислите за ситуации, които са достатъчно важни, за да бъдат прегледани отново. Резултатът от невнимание може да бъде под формата на правописни грешки, неправилно споменаване на имената на хората на снимките, надписи, които не съответстват на снимките, неправилно споменаване на снимките в историята и т.н. Ако се гордеете с работата си, вършете я от началото до края.
Това може да се случи и когато се опитате да използвате друг език в надписа, но не проверявайте дали е написан правилно. Използването на Google Translate не е същото като двойна проверка на правописа
Стъпка 4. Не забравяйте, че това, което отпечатвате, се счита за факт
Като журналист, всичко, което отпечатате в историята или в надписа, обикновено се счита за факт от вашите читатели. Те имат право да приемат, че сте извършили проверка на фактите и че това, което казвате, е точно. Ако сте твърде мързеливи или небрежни, за да си вършите работата, рискувате да предадете грешна информация на много хора.
Имайте предвид също, че след като информацията е „излязла“, може да бъде трудно да се коригира, особено ако информацията е свързана с трагично, стресиращо и продължаващо събитие
Съвети
- Снимките и надписите трябва да се допълват. Заедно двамата трябва да разкажат история. И двамата трябва да избягват повтарянето си. Надписите трябва да помогнат да се обясни какво, кога и къде, докато снимките трябва да предизвикат емоционална реакция.
- Вестникарската индустрия нарича надписа „cutline“.
- Надписите на National Geographic са чудесен пример за журналистически снимки. National Geographic е най -известен със своите фотографии, но повечето от снимките в списанието включват истории. Повечето читатели обаче са склонни първо да разгледат снимката, да прочетат надписа, да разгледат снимката втори път, след което да решат дали ще прочетат историята. Добрият надпис трябва да позволи на читателя да направи скок между просто гледане на снимката и действително четене на историята.
- Като фотограф трябва да донесете тефтер и химикалка/молив на събитието за фотосесия. Използвайте времето между правенето на снимки или докато чакате конкретна тема, за да напишете имената на хората във вашите снимки с правилния правопис.
