Обичайният начин да попитате „как сте?“на някой на френски език е да попита „коментар allez-vous?“Има обаче повече от един начин да го зададете и повече от един начин да отговорите и да зададете повторно въпрос. Ето някои от най -полезните и често използвани методи.
Стъпка
Метод 1 от 3: Задаване на въпроси
Стъпка 1. Попитайте учтиво: „Коментирайте allez-vous?
Това е често срещана фраза, използвана за попитане на нечие състояние. Тази фраза може да се използва във всяка ситуация, но най -често се използва в официални ситуации, върху непознати и старейшини.
- Правилното произношение на фразата е kom-mohn tay-lay voo.
- Коментарът означава как.
- Allez е спрегнатата форма на глагола aller, което означава да отида.
- Vous означава ти.
- По -буквален превод на тази фраза е „Как мина?“
Стъпка 2. Попитайте приятелите и семейството си: „Коментирайте a va?
„Тази фраза е по -малко официален, по -непринуден начин да попитате как се справя някой, така че трябва да се използва само с хора, които познавате отблизо.
- Тази фраза е грубо произнесена, koh-mohn sah vah.
- Коментарът означава как.
- Va е друга конюгирана форма на глагола aller, което означава да отида.
- Междувременно а има значението на местоимението.
- По -буквален превод е „Как мина?“
Стъпка 3. Съкратете въпроса до „vaa va?
„Много неформален начин да попитате„ как сте? “е да попитате „ça va?“
- Произнесете въпроса като валиден vah.
- По -буквален превод е „изчезна ли?“Тази фраза обаче е почти същата като питането на някого: „Какво не е наред?“
Стъпка 4. Променете го на „Comment vas-tu?
„Въпреки че е почти същото като официална фраза, учтива форма на въпрос, тя се използва в случайни ситуации сред приятели.
- Произнесете и този въпрос като koh-mohn vah.
- Коментар означава как, vas е спрегнатата форма на глагола aller, а tu е неформален начин да ви кажа.
- Преведено буквално, въпросът става: „Как вървиш?“
Метод 2 от 3: Отговаряне на въпроси
Стъпка 1. Отговорете положително с „bien
Терминът "bien" означава "добър." Можете да използвате този термин самостоятелно, за да кажете, че сте добре, но също така често се използва като част от фраза.
- Кажете термина, bee-ehn.
- „Je vais bien“е по -дълъг отговор, което означава „добре съм“.
- „Très bien“означава „много добър“.
- „Bien, merci“означава „добре, благодаря“.
- „Tout va bien“означава „всичко е наред“.
- „Assez bien“означава „достатъчно добър“.
Стъпка 2. Отговорете отрицателно с „mal
Като положителен термин, молът често се използва самостоятелно. Означава „лошо“.
- Мал се произнася мал.
- Можете също да използвате термина в по -дълга фраза „Je vais mal“, за да означава „имам лоши новини“или „в лошо състояние съм“.
Стъпка 3. Използвайте „Comme-ci comme-ca“, ако ситуацията ви е някъде между доброто и лошото
Тази фраза е същата като казването "нормално" на индонезийски.
Произнесете фразата като кум-виж, кум-сах."
Метод 3 от 3: Задаване на въпроси обратно
Стъпка 1. Попитайте учтиво „Et vous?
„Този въпрос може да бъде използван, за да попитате как се справя, след като този човек първо ви е попитал и сте отговорили.
- Et означава и.
- Този въпрос се превежда буквално: "А вие?"
- Можете да използвате този въпрос за всеки и във всяка ситуация, но той обикновено се използва в официални ситуации или с непознати и старейшини.
Стъпка 2. Попитайте приятели и семейство „Et toi?
Този въпрос се използва и за задаване на нечие състояние след като лицето ви е попитало първо.
- Toi е неформален начин да ви кажа.
- Този въпрос се използва в случайни, неформални ситуации. Използвайте само с приятели и семейство.
