Японският е сложен език, който може да бъде труден за изучаване от страна на индонезийските. Ако имате затруднения при произнасянето на японски думи, можете да ги разделите по срички, за да улесните произношението. Тази статия ще раздели различните думи, използвани за по -големи сестри и по -малки сестри на японски, въз основа на техните срички.
Стъпка
Стъпка 1. Научете различните форми на думите „по -малка сестра“и „по -голяма сестра“на японски
Всяка дума ще бъде обяснена по -долу в отделни методи.
Част 1 от 6: Oneesama - по -стара сестра (толкова учтива)
Стъпка 1. Научете най -учтивите думи за по -големите сестри
Тази дума е „oneesama“и означава „по -голяма сестра“. Въпреки това, oneesama обикновено не се използва в ежедневието. Можете да използвате тази дума, ако сте допуснали голяма грешка и искате да се извините на по -голямата си сестра, сте в страхопочитание от нея или искате да бъдете много учтиви в цялата ситуация.
Стъпка 2. Разделете тези думи по техните срички
Има няколко думи, които трябва да имате предвид. На японски почитанията (почести или афикси, обозначаващи заглавия и изрази на уважение) са много важни. Затова трябва да се опитате да ги разберете, преди да използвате тези думи.
- "O-" Този префикс показва уважението на оратора към събеседника. Можете да използвате този префикс, за да се позовавате на братя и сестри. Препоръчваме обаче да използвате този префикс за думата „oneesama“поради следните причини:
- "-sama" е най-учтивият почетен на японски. Тази наставка подчертава, че говорещият има по -нисък социален статус от събеседника или лицето, за което се говори. На индонезийски този суфикс означава „Учител“, „Госпожа“или „Пак“и може да се използва за обозначаване както на мъже, така и на жени.
- Премахването на „o-“при използване на „-sama“има същото значение като „Ваше Величество, най-близкият приятел, който уважавам“.
- "Ne" или "nee" се използва във всяка японска дума, която означава "по -голяма сестра".
Стъпка 3. Произнесете „о“, както бихте казали „о“за „лекарство“или „моля“
Уверете се, че произнасяте гласната „o“като чиста /o /. Както при индонезийския, гласната „o“се произнася като чисто / o / на японски.
Стъпка 4. Научете как се произнася "-nee-"
Произношението на „-nee-“е същото като произношението на сричката „ne“в думите „безразсъдно“и „странно“. Буквата "е" в тази дума обаче се произнася дълго. Уверете се, че произнасяте гласната „e“като чиста /e /. Подобно на индонезийския, гласната „e“се произнася като чисто / e / на японски. Обърнете внимание, че "nee" се състои от две срички. Ако имате проблеми с произнасянето на „nee“, опитайте да ръкопляскате за всяка произнасяна сричка „nee“. Това може да ви помогне да свикнете да произнасяте сричката в „nee“.
Стъпка 5. Научете как се произнася "-sama""
Начинът на произнасяне на тази наставка е подобен на начина, по който думата „сама“се произнася на индонезийски. Гласната „а“на японски се произнася по същия начин като гласната „а“в думата „баща“на индонезийски. Както при индонезийския, гласната „а“се произнася като чист / а / на японски. Наставката "-sama" се произнася кратко и се състои от две срички: "Sa-ma."
Стъпка 6. Произнесете думата, като комбинирате всичките й срички
Японски се говори категорично и без интонация. Затова не наблягайте на срички. Добра идея е японските думи да се произнасят монотонно.
Част 2 от 6: Oneesan и Neesan - По -старите сестри (учтиви)
Стъпка 1. Разделете тези две думи според техните срички
- Думата „Oneesan“е по-учтива, защото съдържа „o-“.
- Използването на „- san“е много учтиво. Можете да използвате този суфикс, за да се отнасяте за хора със същия социален статус като вас или хора, които не са много добре познати.
Стъпка 2. Произнесете „o-“и „-nee-“по описания по-горе начин
Стъпка 3. Кажете „sa“
Сричката "-sa-" в наставката "-san" се произнася по същия начин, както се произнася суфиксът "-sama". Звукът, издаван при произнасянето на японски букви и думи, е последователен и не варира от дума на дума, с изключение на определени думи. Звукът, произнасян „n“на японски, е подобен на звука, произнасян „n“на индонезийски. Тази буква обаче може да звучи като буквата "m", в зависимост от това как говорителят я произнася.
Стъпка 4. Произнесете думата, като комбинирате всички нейни срички
Част 3 от 6: Oneechan и Neechan - По -старите сестри (ежедневие)
Стъпка 1. Разделете тези две думи според техните срички
- Наставката "-chan" е почетно заглавие, което обикновено се използва за жени. Този суфикс се използва, за да се отнася за малко дете или приятелка в училище по непринуден и приятелски начин.
- Когато почетното „o-“се комбинира с наставката „-chan“, получената дума създава впечатлението, че говорещият много се възхищава на човека, за когото се говори.
Стъпка 2. Произнесете думите Произношението на тези две думи е същото като произношението на „o-“, „-nee-“, „n“и „a“, описано по-рано
Диграфът "ch" се произнася по същия начин като диграфа "ch" на английски, например шоколад и сирене.
Стъпка 3. Произнесете думата, като комбинирате всичките й срички
Част 4 от 6: Ане - по -стара сестра
Стъпка 1. Научете думата „Ane“, за да се отнася за по -голяма сестра
Тази дума е малко по -различна от предишните, защото се използва за позоваване на по -голяма сестра, когато говори директно с нея. Думата „Ане“се използва, когато „говорите“с по -голяма сестра.
Обърнете внимание, че сричката „-ne-“обикновено включва думи, използвани за обозначаване на „по-голяма сестра“
Стъпка 2. Произнесете тази дума по същия начин, както е описано по -горе
Част 5 от 6: Анеки - по -стара сестра (неофициално)
Стъпка 1. Използвайте тази дума за много случайни взаимодействия
Тази дума се използва и за означаване на членовете на вашата улична банда.
- Произношението на „Ane“е същото като начина на произнасянето му по -рано.
- Начинът на произнасяне на сричката "ki" в думата "aneki" е същият като начина на произнасяне на сричката "ki" в думите "ляв" и "kijang". Не произнасяйте тази сричка дълго. Сричката ki се произнася кратко, както е описано по -горе.
Стъпка 2. Произнесете думата, като комбинирате всички срички
Кажете Анеки.
Част 6 от 6: Имуто - Малката сестра
Стъпка 1. Кажете „Imouto“за „малка сестра“
Обикновено говорещите японски наричат по -малката си сестра по име. Следователно думата imouto не е необходимо да се използва за означаване на по -малка сестра.
- Не добавяйте почетното „- chan“или „- kun“в края на думата. Тази почетна титла се комбинира само с „imouto“, когато сте груб и снизходителен към сестричка.
- Добавете наставката „-san“, когато говорите за по-малката сестра на някой друг.
- За да произнесете графа "-ou-", трябва да произнесете гласната "o", стига да произнесете дългото "e" в "oneechan".
- Произношението на гласните „i“и „o“е същото като описаното по -горе. Звуците на произношението на „m“и „t“звучат като звуците на буквите „m“и „t“на индонезийски, като „напитка“и „шапка“.
