Да се научите да казвате някои полезни фрази и думи на тагалог, който също се нарича филипински, може да ви спаси живота и да ви улесни, докато сте на почивка или живеете във Филипините. Също така може да ви помогне да общувате с вашите филипински приятели. Освен това хората от други страни, които искат да учат, могат лесно да научат този език. В тази статия ще научите някои често срещани филипински думи.
Стъпка
Стъпка 1. Научете някои общи думи
- Благодаря: Поздрави по
- Моето име: Английски език (име)
- Всички (всякакви): kahit alín - вместо „this“(от тези) се използва „Alín“; Kahit alín е „any of these“(което и да е от тези), но Alin- може да се използва и като друга дума за „What или кое”(Какво или Кое-както в (Алин?„ Какво?”или„ Кое?”), кахит саан- (Саан-където/ Кахит Саан- е навсякъде), кахит ано- (Ано -бенда/ кахит ано е нещо) (Anything-Kahit)
- Добро утро: Magandáng umaga
- Добър ден: Magandáng hapon
- Добър вечер: Magandáng gabí
- Сбогом: Paalam
- Благодаря ви много: Maraming поздрави [pô]
- Добре дошли: Waláng anumán (буквално „Изобщо“или „Изобщо нищо“)
Стъпка 2. Да:
Ооо
-
Храна: Pagkain
-
Вода: Тубиг
-
Ориз: Канин
-
Вкусно: Masaráp
-
Красота: Маганда
-
Грозно: Пангит
-
Добре: Mabait
-
Моля помогнете
-
Полезно: Matulungín
-
Мръсен: Маруми
-
Чисто: Malinis
-
С уважение: Paggalang
-
С уважение: Маланг
-
Обичам те: Mahal weá
-
Майка: Iná/ Ináy/ Nánáy
-
Баща: Amá/ Itáy/ Tátáy
-
По -голяма сестра: Ял
-
По -голям брат: Куй
-
Сестра: Bunsô
-
Баба: Лола
-
Дядо: Лоло
-
Чичо: Тито
-
Леля: Тита
-
Племенник: Памангин
-
Братовчед: Пинсан
Стъпка 3. Някои често срещани изречения:
- Гладен съм: Gutóm na ako
- Моля, дайте ми малко храна: Pakibigyán niyo po ako ng pagkain.
- Храната е вкусна: Masaráp ang pagkain.
Стъпка 4. Водете разговор
- Къде са тоалетните ?: Nasaan ang banyo?
- Да: Oo (неофициално) / Opo (официално)
- Не: хинди/хинди по.
- Добре ли си ?: Хайде ka lang ba?
- Как сте: Kumusta/ Kamusta ka na?
- Добре съм: Хайде, да тръгваме.
- Колко струва: Magkano ba ito?
Стъпка 5. Име на животно:
- Куче: Aso
- Кученце: Тута
- Котка: Pussyà
- Риба: Isdâ
- Крава: Бака
- Бивол: Калабау
- Пиле: Манок
- Маймуна: Uggóy
Стъпка 6. Преброяване 1-10:
- 1: isá
- 2: далава
- 3: tatló
- 4: апат
- 5: вар
- 6: аниме
- 7: пито
- 8: waló
- 9: сиям
- 10: samp
Съвети
- Изучаването на тагалог не е трудно и не отнема толкова усилия, колкото си мислите, така че излезте и започнете да учите!
- Тагалогът е лесен за говорещите испански и английски поради влиянието, което испанските и американските колониални времена оказват върху историята на Филипините.
- Опитайте да се обърнете към приятелите или семейството си, които говорят тагалог, и да проведете разговор с тях! В началото може да е неудобно, но редовният ежедневен разговор ще ви направи по -опитни.
- Кажете opo/po, по -учтивата формална форма на думата „да“, когато говорите с хора от по -висшите социални среди, като хора от по -старото поколение, шефове или учители, президенти, кралски особи, дори папата. Не ги използвайте и само използването на oo за „да“е запазено за равни, по -млади хора и тези с по -нисък социален ранг от вас.
- Докато Tagalog е лесен и забавен, внимавайте съюзите и спреженията на глаголите да са трудни.
- Докато много хора могат да говорят английски, филипинците обикновено се радват да чуят други хора да се опитват да говорят тагалог. Те няма да се колебаят да помогнат на чужденците да научат правилното произношение и произношение, както и да добавят няколко думи тук -там към речника на обучаващия се.
- Някои от думите са дълги, като например: кинака-страх (страшно), но не се притеснявайте. Бавно научете азбуката, произношението и акцента. Имайте предвид, че дори някои самите филипинци неправилно произнасят определени думи.
- Опитайте да гледате телевизия Tagalog, за да чуете езика. Освен това активирането на субтитри може да ви даде представа за тона и усещането, когато се произнасят определени фрази или думи.
- Също така ето как се произнасят буквите на филипински:
- a [ah] като в hArd
- e [eh] както в nEt
- i [ih] както в tEEth
- o [o] както във All
- u [u] както в pOOl
- Опитайте също да гледате програма за деца на тагалог (напр. Sesame Street). Тези програми често преподават основни думи.
- „По“е правилната дума за изразяване на уважение. Означава „господар“или „любовница“.