Специалните акценти, използвани в Англия, Шотландия, Северна Ирландия и Уелс, са различни и с практиката можете да говорите с истински звучащ акцент. Наред с акцентите има и стилове, които трябва да вземете предвид, за да окажете въздействие върху тези акценти. Следващите инструкции ще опишат английския език на Queen или "Получено произношение" (RP), което се използва в Южна Англия и Уелс и рядко се използва в съвременна Англия днес, но стереотипното виждане на чужденците за начина на говорене на англичани. Изучаването на RP се занимава най -общо с произношението, докато изучаването на стандартен език се отнася и до такива неща като правилна граматика, речник и по -формален стил.
Стъпка
Част 1 от 6: Буквата R
Стъпка 1. Започнете с R
Разберете, че повечето британски говорители с акцент не въртят своя R (с изключение на тези от Шотландия, Нортумбрия, Северна Ирландия и части от Ланкашър), но не всички британски акценти са еднакви. Например шотландски акцент е много различен от английски. След гласната, не казвайте R, но удължете гласната и може би добавете „ъ -ъ“(Тук е „хехе“). С дума като „побързай“не смесвайте R с гласна. Кажете „huh-ree“.
- За американския английски думи, завършващи на „rl“или „rel“, могат да се произнасят с помощта на една или две срички, напълно взаимозаменяеми. Това не се отнася за британски английски. Думите "-rl" като "момиче", "хвърляне" и т.н. се произнасят като една сричка, без да се произнася R, докато "катерица" е "squih-rul", а "реферал" е "re-fer-rul".
- Някои думи са по -лесни за произнасяне с британски акцент. Например огледало, което звучи като "mih-ra". Не произнасяйте „огледало“като „просто“; Британците почти никога не го правят. При произнасяне на дума, която завършва на W, тя често се произнася с „r“в края. Например думата "трион" може да се произнесе като "видя-r", ако се използва в изречение, става "аз го видях!"
Част 2 от 6: Буквата U
Стъпка 1. Кажете U глупаво и дежурно със звук на EW или „вие“
Избягвайте oo като американски акцент; следователно обикновено се произнася стръмно или по -често shewpid, а не тъпо и т.н. мито ще се обявява за роса или по -често за джоба. За стандартните английски акценти, A (например при баща) се произнася в задната част на устата с отворено гърло - звучи като „arh“. Това се случва с почти всички британски акценти, но е преувеличено в RP. В Южна Англия и RP думите като „баня“, „пътека“, „стъкло“, „трева“също използват тази гласна (барт, парт, стъкло, трева и др.). Въпреки това, в останалата част на Обединеното кралство "баня", "пътека" и т.н. звучи като "ах".
Част 3 от 6: Тежки съгласни
Стъпка 1. Кажете думи с тежки съгласни
Произнасяйте Т в „дежурство“като Т: не като американския D, doody, защото дългът се произнася като росен или по -мекият поток. Произнесете -ing, завършващ със силно G. Това ще звучи като -ing вместо -een. Но понякога се съкращава до в като при гледане.
Думата човешко същество се произнася като човешко същество или юман е в определени области, въпреки че може да се произнесе и като хеман
Част 4 от 6: Буквата Т
Стъпка 1. Понякога изхвърлете Т
При някои акценти, включително акцента на кокни, T не се произнася в думата, докато американците използват D на негово място. Независимо от това, вместо това обикновено има кратки паузи или „хълцане“. Следователно "битка" може да се произнесе като ба-болен, но е доста рядко да се намери някой, който произнася "ба-болен", улавящ въздуха зад езика в края на първата сричка, преди да я изхвърли при произношението на втората сричка. Това е известно като спиране на глота. Американците използват глотални паузи за думи като "ръкавици" и "планина". Просто британците го използват по -често.
Хората с естуарни, RP, шотландски, ирландски и уелски акценти намират за мързеливо и грубо да пропуснат Т, а тази функция отсъства, но при почти всички акценти е добре да направите това в средата на думата в случайни контексти и е почти универсално да се сложи глотална пауза в края на думата
Част 5 от 6: Произношение
Стъпка 1. Забележете, че някои думи се произнасят така, както са написани
Думата „билка“трябва да се произнася със звук H. Думата „бил“се произнася „боб“, а не „кошче“или „бен“. За RP „Отново“и „ренесанс“се произнасят като „печалба“и „бягай на най -много“, като „ai“е „болка“, а не „казано“. Думите, завършващи на "тяло", се произнасят като написани, като "всяко тяло", а не "никакъв приятел". Но използвайте британския кратък звук O.
Стъпка 2. Забележете, че H не винаги се произнася
"H" се произнася с думата "herb", за разлика от американския английски erb. Въпреки това, в повечето британски акценти, H в началото на думата често се пропуска, както е в повечето северни и кокни акценти.
Стъпка 3. Кажете „боб“, а не „кошче“за for
За американските акценти това често се произнася бин. В английски акцент, бил е често срещано произношение, но "бин" често се чува в непринуден разговор, когато думата не е подчертана специално.
Стъпка 4. Обърнете внимание, че две или повече гласни заедно ще задействат допълнителна сричка
Например думата „път“обикновено се произнася rohd, но в Уелс и от някои в Северна Ирландия може да се произнася ro.ord. Някои говорители дори могат да кажат „reh-uud“.
Част 6 от 6: Слушане и имитиране
Стъпка 1. Слушайте езика "музика"
Всички акценти и диалекти имат своя собствена музикалност. Обърнете внимание на тона и акцента на британските говорители. Сър Джонатан Айв е добър пример, чуйте акцента му при откриването на Apple. Изреченията обикновено завършват на по -висока, равна или по -ниска нота? Колко вариации на височината има в подобни изречения? Има голяма разлика в тоналността между регионите. Английското говорене, особено RP, обикновено варира повече или по -малко в изреченията от американския английски, като общата тенденция е леко да спадне към края на фразата. Независимо от това, Ливърпул и североизточна Англия са забележителни изключения!
Например, вместо да казва: "той ще отиде ли в МАГАЗИНА?" Кажете: „Отива ли в магазина?“Намалете тона на въпроса, не го повдигайте (повдигането е по -често в американския и австралийския английски)
Стъпка 2. Накарайте британците да кажат познат стих:
„Как сега кафява крава“и „Дъждът в Испания остава главно на равнината“и обърнете специално внимание. Гласните с кръгла уста в думи като „около“в Лондон обикновено са сплескани в Северна Ирландия.
Стъпка 3. Потопете се в британската култура; това означава да се обградите с хора, които говорят, живеят, ходят и говорят британски английски
Това със сигурност е най -убедителният начин бързо да научите британски акцент. Скоро естествено ще можете да говорите с вариации като горните. Всичко с британски говорители може да бъде полезно - опитайте да слушате BBC (която предоставя безплатни радио и телевизионни новини в мрежата) песни с британски певци или филми с британски герои.
Съвети
- Както при акцентите, внимавайте за жаргонни думи като момчета или момчета за момчета и мъже, птици или момичета (в Северна Англия и Шотландия) за жени. Loo е за тоалетна, но банята е за стая, където можете да се почистите.
- Както при всеки акцент, слушането и имитирането на носители на езика е най -добрият и бърз начин за учене. Не забравяйте, че когато сте били дете, сте научили език, като слушате и повтаряте думи, като имитирате акцента.
- По -лесно е да научите акценти, като слушате хората. Официалната британска реч може да се чуе чрез новините на Би Би Си, които могат да се чуят често. Официалният британски разговор е по -спокоен и по -внимателен и артикулиран от американския, но както е в случая с водещите новини навсякъде, този ефект умишлено е преувеличен за телевизионни и радиопредавания.
- Когато казвате „изобщо“, кажете го като „висок“, но с британски акцент.
- RP не се нарича Queen English без причина, чуйте сами как говори Нейно Величество Queen Elizabeth II. Беше възнаграждаващо да го чуя на държавните откривания на парламента, когато той винаги държеше дълги речи, чудесно време да наблюдавате начина, по който говореше.
- Не научавайте повече от един акцент наведнъж. Тъй като устният английски звучи толкова различно от акцента "Geordie", лесно е да се объркате.
*Има стотици различни акценти във Великобритания, така че класирането на всички тях като британски е неточно; където и да отидете, ще откриете невероятно разнообразие от произношения.
- Бъди креативен. Забавлявайте се с този акцент. Научете нови знания и след това изследвайте. Британски тест за акцент върху вашите приятели! Те ще кажат дали си добър или не!
- Много места имат различни стилове и използване на думи. Прочетете онлайн британския речник за повече британски термини. Имайте предвид, че въпреки очевидните разлики между кран/кран, настилка/тротоар, местните жители ще ви намерят като чудесен източник на забавление и най -лошото от всичко ще ви покровителстват, ако се опитате сами да възприемете местните думи и техния стил.
- Ако посещавате Обединеното кралство, университетите в Оксфорд и Кеймбридж са едни от последните бастиони на традиционните акценти на RP и „Queen’s English“. Все по -голям брой студенти обаче сега говорят с акценти от цяла Великобритания и света, а местните жители на града и околните райони говорят със свои (често много различни) местни акценти. Те могат да бъдат обидени, ако смятате, че говорят със „стереотипен британски акцент“; Не попадайте в общия капан на мислене за акцент от Оксфордшир или Кеймбриджшир като за акцент от RP.
- Кажете нещо ясно и формулирайте всяка дума точно, като се уверите, че има малко пространство между думите ви.
- Усъвършенствайте британския си акцент, използвайки стандартната лекция, използвана в училищата по целия свят „Научете британския акцент- БЪРЗО!“която дори сега е достъпна онлайн.
- Направете пътуване до Великобритания и слушайте внимателно начина, по който говорят.
- Като дете способността на ухото да обработва различни честоти е по -голяма, което ви позволява да различавате и възпроизвеждате звуците на езика около вас. За да научите ефективно нов акцент, трябва да разширите ухото си, като слушате примери за акценти отново и отново.
- След като научите техниката и слушате британски говорители, опитайте да прочетете пасажи, докато ги четете на диалект. Това е забавно и може да бъде добро упражнение.
- Ако искате да чуете по-актуална версия на акцента, гледайте няколко епизода от телевизионния сериал ' Великден и ' Само глупаци и коне. Хората все още говорят по този начин, особено обществото на работническата класа в източен Лондон и части от Есекс и Кент, но повече в напреднала възраст.
- Запомнете: Акцентите на Джули Андрюс или Ема Уотсън (Хърмаяни в Хари Потър), които говорят RP, са малко по -различни от тези на Джейми Оливър и Саймън Коуел (лиман на английски - което е може би най -разпространеният общ акцент в Южна Англия, приблизително между Кокни и RP) или Били Конъли (Глазгоу).
- Винаги използвайте британски английски думи, ако има разлика с американския английски. Британците са склонни да защитават различията по -добре. По -специално използвайте „боклук“и „чешма“, а не „боклук“и „кран“. Също така, казвайки „график“с „sh_“, а не „sk_“е добре (но не е задължително), но трябва да се научите да произнасяте „специалност“с 5 срички вместо три, защото се произнася различно на английски (spe-ci- ал -и -ти).
- С разширяването на уменията ви за слушане говоренето става автоматично. Когато ухото може да „чуе“звук, устата има по -голям шанс да го произведе.
- Друг начин да упражнявате английски, уелски, шотландски или ирландски акцент е да гледате и следвате водещите на новини във всеки английски новинарски канал и да повтаряте това, което казват. Гледането на половин час на ден ще подобри речевите модели само за няколко седмици.
- Ако имате познати английски, помолете ги да кажат фразите вместо вас, за да можете да слушате и да се опитате да научите.
- Помислете за вашата аудитория. Ако искате да подведете хората да мислят, че сте британец, ще трябва да мислите за територията и да работите по -усилено, отколкото ако искате да получите бегъл преглед на училищна пиеса.
- Може би сте чували акцента на Кокни (източния край на Лондон). Тези акценти стават все по -необичайни през 21 -ви век, но ако искате да им подражавате, имайте предвид, че те почти пеят думата и почти заменят гласните и се отърват от буквите, например a в „смяна“ще направи звук "аз" Филми, базирани на книгите на Дикенс и като „Моята прекрасна дама“може да имат примери за този акцент.
- Има много британски акценти като Лондон, Корнуол, „Английски на кралицата“, Йоркшир, Бирмингам и Южен Бромич и Ланкашър.
- Понякога можете да пропуснете последната дума. Например, ако искате да кажете „вратата няма да се затвори“, ще кажете „вратата няма да шуе“, ще изглежда, че сте завършили изречението.
- Не бъдете прекалено британски. Това ще бъде досадно за някои хора, които знаят истинския ви произход.
Внимание
- Не бъдете самоуверени, че говорите с добър британски акцент. Много рядко се срещат имитации, които звучат истински за ушите на местните.
- Не мислете, че ще го научите бързо. Вероятно истински англичанин веднага ще забележи, че го фалшифицирате, но може да изглежда като истински акцент за човек, който не е англичанин.
