Правителствените и академичните уебсайтове често съдържат брошури, статистически брошури и академични есета в PDF формат. За съжаление, цитирането на онлайн PDF документ в стила на цитиране на APA не е същото като цитирането на печатна статия. За щастие, процесът на цитиране на PDF документ в самия APA стил е сравнително лесен, независимо дали трябва да правите текстови цитати или да добавяте справочни/библиографски записи.
Стъпка
Метод 1 от 2: Създаване на текстови кавички
Стъпка 1. Вмъкнете начална скоба в края на клауза или изречение
Когато искате да добавите цитат в края на изречение или клауза, трябва да вмъкнете информацията за цитиране между последната дума в изречението и пунктуационния знак след него. За да започнете цитат, поставете отваряща скоба.
Например, ако искате да цитирате изречение или информация за характеристиките на психологическите трилъри, можете да напишете: Този жанр често включва емоционални и психологически конфликти, а не физически
Стъпка 2. Добавете фамилията на автора след скобите
Не е необходимо да използвате името на автора, когато цитирате информация в стила на цитиране на APA. Фамилията е достатъчна. Ако статията не показва информация за автора, използвайте заглавието на статията (накратко).
- Например, ако искате да цитирате информация или текст, написан от някой, чиято фамилия е Рахман, в този момент изречението ви ще изглежда така: Този жанр често включва емоционални и психологически конфликти, а не физически (Рахман.
- За да съкратите заглавието на статията, просто напишете първите няколко думи в заглавието (или до първото съществително, ако статията е написана на английски. Например, можете да съкратите заглавието „Този психологически трилър е задължителен за гледане“) към „Психологически трилър“.
- Ако името на автора вече е споменато в изречението, цитатът в скоби не е задължително да съдържа името на автора.
Стъпка 3. Поставете запетая след името на автора и включете годината на публикуване
Тази година се отнася до годината, в която е публикувана оригиналната публикация. Например, ако цитирате PDF документ за академична статия, запишете годината, в която статията е публикувана, а не годината/датата на създаване на PDF файла. Като пример:
- На този етап изречението ви трябва да изглежда така: Този жанр често включва емоционални и психически конфликти, а не физически (Рахман, 2016).
- Ако документът няма дата на издаване, използвайте „n.d“(без дата) вместо информацията за годината.
Стъпка 4. Добавете номера на страници, ако цитирате информация директно от документа/статията
Ако включите директни кавички или се позовавате на информация на определена страница, ще трябва да добавите номера на страницата. Поставете запетая след годината, като добавите „нещо“. (или „стр.“на английски), последвано от номера на страницата.
Ако изречението ви съдържа директен цитат, можете да го напишете така: Този жанр „често включва емоционални и психически конфликти, а не физически“(Рахман, 2016, стр. 36)
Стъпка 5. Добавете заключителни скоби и поставете подходящи препинателни знаци, за да завършите цитата
Поставете затваряща скоба след номера на страницата и преди затварящия препинателен знак. Ако цитатът е в края на изречението, поставете точка след затварящата скоба.
- Изцяло вашият цитат би изглеждал така: Този жанр „често включва емоционални и психически конфликти, а не физически“(Рахман, 2016, стр. 36).
- За английски използвайте „p. 36”като маркер за номер на страница.
Метод 2 от 2: Създаване на справочни записи или библиография
Стъпка 1. Въведете фамилното име на автора, последвано от инициалите на неговото име
Поставете запетая между фамилното име и инициалите на името. Ако статията е написана от няколко души, поставете запетая след първия инициал на първия автор, вмъкнете символа и (“&”), след това напишете фамилията и първия инициал на втория автор. Отделете фамилията и инициалите на името със запетая.
- Ако статията не съдържа името на автора, започнете със заглавието на статията.
- Например, ако името на автора е Hesti Purwadinata, напишете началото на референтния запис така: Purwadinata, H.
- За статии с множество автори началото на референтния запис ще изглежда така: Purwadinata, H., & Storia, E.
Стъпка 2. Добавете годината на публикуване и я оградете в скоби
След инициалите на името на автора въведете начална скоба, добавете годината на публикуване на статията, последвана от затваряща скоба. Поставете точка след затварящата скоба.
- Например, референтна статия за статия, написана от Хести Пурвадината през 2006 г., ще изглежда така: Purwadinata, H. (2006).
- Ако годината на публикуване не е налична (или не е налична), използвайте „n.d.“(без дата).
Стъпка 3. Добавете заглавието на статията или документа и формата „[PDF файл]” (или „[PDF файл]” за английски) след годината на публикуване
Използвайте само първата буква от заглавието с главни букви. След това поставете точка след секцията „[PDF файл]”.
- Пример за вашия референтен запис би изглеждал така: Purwadinata, H. (2006). Честота на наводненията в Джакарта [PDF файл]. За английски език заменете „[PDF файл]” с „[PDF файл]”.
- Ако цитираният документ е електронна книга, напишете заглавието на документа с курсив.
Стъпка 4. Включете името, тома и изходния номер на списанието, ако има такива
Ще трябва да включите налична информация относно периодични публикации, списания или други форми на публикуване, които съдържат цитираната статия/документ. Напишете заглавието на публикацията в курсив след заглавието на статията, последвано от запетая и номера на тома (ако е приложимо). Ако има изходен номер, включете номера в скоби след номера на тома.
Пример за вашия референтен запис би изглеждал така: Purwadinata, H. (2006). Честота на наводненията в Джакарта [PDF файл]. Наводнения: национални проблеми, 14 (8)
Стъпка 5. Добавете DOI на URL адреса на статията или списанието
Когато статията има DOI (идентификатор на цифров обект), напишете това число в края на препратката. Ако в статията няма DOI номер, въведете URL адреса на главната страница на списанието. Напишете фразата „Взето от“(или „Извлечено от“на английски) преди URL адреса.
- Обикновено можете да намерите DOI номера на първата страница на PDF документ, близо до секцията за авторски права или на първа страница на база данни.
- Ако цитираната от вас статия няма DOI номер, вашият референтен запис ще изглежда така: Purwadinata, H. (2006). Честота на наводненията в Джакарта [PDF файл]. Наводнения: национални проблеми, 14 (8). Взето от https://www.condition flooding.com. За записи на английски език заменете „[PDF файл]” и фразите „Извлечено от” с „[PDF файл]” и „Извлечено от”.
- Ако статията има DOI номер, вашият референтен запис ще изглежда така: Purwadinata, H. (2006). Честота на наводненията в Джакарта [PDF файл]. Наводнения: национални проблеми, 14 (8). doi: 222.34334341.431.
Съвети
- Сортирайте записите на страницата с библиографията по азбучен ред по фамилното име на автора. Използвайте заглавието на статията, ако няма информация за автора.
- Използвайте висящи отстъпи. Когато използвате висящи отстъпи, първият ред на всеки референтен запис започва от лявата страна. Следващият ред обаче стърчи вдясно.
- Използвайте двойни интервали на справочни страници.
- Тази статия обхваща основите на форматирането на стила на цитиране на APA за онлайн статии. Ако искате да научите повече, разгледайте статията за онлайн писане на Purdue за статията за APA Style. Можете също така да търсите и изтеглите ръководството на APA, публикувано ръководство за Американската психологическа асоциация (APA).
